Prevod od "tornate alla" do Srpski


Kako koristiti "tornate alla" u rečenicama:

Risalite in macchina, tornate alla via del tabacco e restateci.
Uzmite auto i vozite za Tobacco Roud. Ostanite tamo.
"Tornate alla nave." O loro sono impazziti, o io sono cieco.
"Вратите се на брод." Мора да сам слеп или су полудели.
Spostatevi e tornate alla zona di adunata.
Makni se otamo i vrati se natrag.
Tu e i tuoi amici tornate alla scuola e rimettete tutto in ordine.
Vi i vaši prijatelji æete se vratiti u uèionicu i dovesti je u red.
Tornate alla base per il riarmo immediato.
smesta se vratite u bazu po novu bombu.
Tornate alla scala principale, tutto verrà sistemato lì.
Вратите се на главно степениште и све ће да буде сређено.
Voi tornate alla Dauntless e li bombardate con i vostri cannoni.
Vi i vaši vratite se na Neustrašivog i raznesite ih svojim topiæima.
Guardate, perché voi ragazzi non tornate alla festa di Zoe?
Što se vas dvoje ne vratite kod Zoe na party?
Tutte le cose erano tornate alla normalita'... o quasi.
I stvari su se vratile na svoje mesto...skoro.
Tu ed Elizabeth tornate alla Sala Controllo.
Ti i Elizabeta idite nazad do kontrolne sobe.
Le cose sono finalmente tornate alla normalita'.
Tako je. Stvari su se konaèno vratile u normalu.
Beh, non saprei... ma sono contento che le cose siano tornate alla normalita'.
Pa, ne znam. Drago mi je što su se stvari vratile u normalu.
Annullate la missione, tornate alla base.
Prekinite misiju i vratite se u bazu.
Tu e McNulty ve ne tornate alla Omicidi.
Ti i McNulty se vraæate u Ubistva na rotaciju.
Ora, tutti quanti, giratevi... e tornate alla centrale.
Sada, svi vi, okrenite se... I vratite se u postaju.
Gruppo di caccia occidentale, tornate alla tana.
Западна ловачка групо, враћајте се у јазбину.
Perche' non tornate alla festa, ragazze?
Зашто се ви цуре не вратите назад на забаву?
Tornate alla vostra stanza e cravatta te stesso, viziosa bastardo.
Vraæaj se u sobu i veži se, ti nastrano kopile!
Tornate alla navetta e cercate di inviare un altro messaggio di soccorso.
Vrati se na brod i pošalji poziv za pomoæ.
Tornate alla base tra due ore.
Budite u štabu za dva sata.
Dopo aver ricevuto i soldi di Mr Swire, le cose sono tornate alla normalita'.
Kad je stigao novac gospodina Svajera, stvari su se popravile.
Le cose sono tornate alla normalita' stagione dopo stagione e tutto e' piu' o meno come e' sempre stato.
Stvari su se vratile u svoj tradicionalni ritam, sezonu za sezonom i sve je bilo kao inaèe.
Tornate alla miniera prima che il mio argento diventi polvere.
Врати се на моју Мине прије моје сребро претвори у прах.
Lasciate che ci stiano quelli nella bocca dell'inferno e tornate alla vostra scrivania.
Ostavi Johna kod Ðavoljih Usta i vrati se za svoj stol.
Ok, prendete il libro e tornate alla Delta.
Uzmite knjigu i idite u vozilo.
Tornate alla base e dateci l'ubicazione.
Vrati se u bazu s lokacijom.
Se le monete di potere sono tornate alla nave con questi...
Ако су се моћни новчићи вратили броду са овим...
Se tornate alla Roma Imperiale nell'anno 1 D.C., ci furono 1800 anni di totale assenza di crescita.
Ukoliko se vratimo u stari Rim u prvoj godini Nove ere, mora se priznati da za oko 1 800 godina od tada nije bilo previše rasta.
Tornate alla stanza precedente. (Risate) Avete mai dimenticato le chiavi?
Vratiti se u sobu iz koje ste pošli. (Smeh) Da li ste nekad zaboravili ključeve?
E alla fine di questa sessione totalmente improduttiva tornate alla vostra postazione state alla scrivania e pensate, "Vorrei proprio riavere indietro queste due ore e anche la mia sedia."
Nakon ovog neproduktivnog zasedanja, vraćate se svom stolu, stanete nad njim i kažete sebi: "Kada bi mi mogli vratiti ova dva sata, zajedno sa mojom stolicom."
Tornate alla vostra posizione a 500 metri a sud del centro e vi prendete il 25% dei consumatori che avete a sud.
Vi se vratite na svoju lokaciju, 250 metara južno od sredine i imate 25% mušterija južno od sebe.
0.44208097457886s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?